1954 geb. in Chur, lebt seit 1989 in der Nähe von Berlin

1987 Diplom Hochschule f. Musik u. darst. Kunst in Graz (Bühnenbild)

1994 Diplom Hochschule der Künste HdK Berlin (Szenisches Schreiben)

         

Bücher:

ADALINA - Roman, Arche Verlag 1997, neu: Nagel&Kimche, 2008

ÜBUNGSHEFT DER LIEBE - Roman, S.Fischer Verlag, 1998

VALENTINSNACHT – Roman, Nagel&Kimche, 2006

WIEDER EIN JAHR, ABENDS AM SEE – Erzählungen, Nagel&Kimche, 2008

DICHT AM WASSER – Roman, Nagel&Kimche, 2009

DIE DUNKELHEIT IN DEN BERGEN – Roman, Nagel&Kimche, 2012

 

Übersetzte Werke:

ADALINA –trad. de Eduardo Knörr Argote, Amaranto Editores, Madrid 2000

ADALINA –trad. par Dina Regnier Sikiric et Nathalie Eberhardt, La dernière goutte, Strasbourg 2009

IL BUIO TRA LE MONTAGNE, trad. Di Gabriella de’Grandi, Armando Dadó editore, Locarno 2017

VOLO NEL VUOTO (Adalina), trad. Di Gabriella de’Grandi, Armando Dadó editore, Locarno 2020
           

Theaterstücke:

DIE HOLZFRESSER – UA 1988 Theater Casino Zug

VINCENT – UA 1990 Pathos Transport Theater München

FEUERLILLI - UA 1993 Städt. Bühnen Freiburg i. Brsg.

SCHNELLER WOHNEN - UA 1996 Stadttheater Konstanz

KINO - UA 2005 Staatsschauspiel Dresden

rAMURS - UA 2013 Freilichtspiel Andeer

DIE DUNKELHEIT IN DEN BERGEN – UA 2014 Theater Chur

ALMA UND IHRE MÄNNER – UA 2016 Klibühni. Das Theater Chur

           

Hörspiele:

FEUERLILLI - Hörspiel, Mitteldeutscher Rundfunk MDR, Leipzig 1995

MONSIEUR & LEONTINE - Hörspiel, DeutschlandRadio, Berlin 1996

KINO - Hörspiel, Mitteldeutscher Rundfunk MDR, Halle 2005

           

Drehbücher:

FRAU IM SCHATTEN – short fiction  (DFFB 1997)

BERLINTAXI – short fiction (DFFB 2000)

CAMENISCH– Dokfilm (Dschoint Ventschr/ SF DRS 2001)

DIE DUNKELHEIT IN DEN BERGEN – fiction (in Entwicklung, snakefilm 2021)

 

Auszeichnungen:

Preis der Schweizerischen Schillerstiftung

Literaturpreis des Mitteldeutschen Rundfunks

Bündner Literaturpreis

 

Lehrtätigkeiten:

UdK Berlin, Schauspielhaus Wien, Schwabenakademie Irsee, Schweizerisches Literaturinstitut Biel (HKB Bern)

 

 

 

Druckversion | Sitemap
silviohuonder@t-online.de